La voz en off es un recurso muy utilizado en la edición de vídeo: prácticamente todos los días podrías estar reproduciendo vídeos que la contengan.
Voy a contarte lo que necesitas saber para grabar la voz en off: el mejor equipamiento para grabarla y las herramientas de software para incorporar esta particular pista de audio a tus vídeos.
Qué es la voz en off
La pista de sonido con la voz de un narrador que no aparece en escena recibe el nombre de voz en off. Como puedes imaginar, es un recurso ampliamente extendido que puede encontrarse en vídeos de informativos de noticias, tutoriales, documentales o resúmenes deportivos.
Este tipo de vídeos están por todas partes en Internet: sin ir más lejos, lo utilizo en todos los vídeos de mi canal de YouTube.
Cuáles son las mejores herramientas para grabar la voz en off
Como puedes imaginar, la grabación de voz se almacena en una pista que se trata cuando editamos como una capa independiente del resto del vídeo.
Capturar la pista de audio
Para grabar la voz en off te recomiendo que cuentes con un buen micrófono de estudio, que tenga trípode para que sea estable, y que esté apantallado, para que las ondas sonoras se recojan uniformemente; y si su interfaz te permite trasladar la pista al ordenador con facilidad para su tratamiento posterior, ¡mucho mejor!
Atendiendo a estas características, te recomiendo el micrófono Rode NT-USB, por las prestaciones que ofrece, por su interfaz USB, y por la calidad de su pantalla.
Para capturar el audio, el micrófono se conecta al equipo y en el software que elijas para capturar el audio se selecciona como entrada de audio predeterminada.
Por si te sirve de ayuda, yo utilizo el programa Adobe Audition para grabar la voz en off en mis vídeos.
Conecto mi micrófono Rode NT vía USB a mi equipo y en el menú preferencias del programa Adobe Audition selecciono ” Hardware de Audio” seleccionando como entrada principal “Rode NT USB”
Para obtener un audio de calidad en tamaño del búfer de E/S elijo 4096 muestras y en velocidad de muestreo 48000 Hz.
Si quieres más información sobre la configuración del audio en Audition aquí te dejo el vídeo “El Mejor FORMATO de AUDIO para GRABAR y EDITAR“
Para configurar la ganancia del micrófono, pulso en la opción de “configuración” que se encuentra en la misma ventana de Preferencias de Adobe Audition.
Se nos abre la ventana de Dispositivos de audio instalados en el equipo y en el apartado RODE NT -USB modificamos la ganancia en db a nuestro gusto.
Ya tendríamos todo listo para empezar a realizar la locución, pulsamos en el botón REC (1), le damos un nombre al archivo y pulsamos en Aceptar (2).
Y de esta forma crearemos la pista de audio con la voz en off que más tarde incorporaremos en el software de edición.
Cómo poner voz a un vídeo
Una vez que has grabado la pista, toca incorporar al clip de vídeo. La dificultad de esta tarea estará condicionada a tu pericia con el manejo de los distintos programas de edición de vídeo que estén a tu disposición.
Con base en mis conocimientos, aquí te dejo un curso sobre cómo editar vídeos con Adobe Premiere.
Consejos para grabar la voz en off
Latencia
La latencia es el retraso que sufre una señal acústica al pasar por varios medios; en este caso, desde que sale del micrófono hasta que la escuchas por los altavoces.
Si grabas la voz en off a la vez que vas reproduciendo un vídeo, tu voz tiene que ser procesada en tiempo real (baja latencia) para evitar que se vea desfasada con respecto al vídeo.
Si grabas tu voz a la vez que capturas video con una cámara que también graba audio, en postproducción, necesitaras para obtener una gran calidad de audio, sustituir el audio capturado por la cámara por la voz en off de tu micrófono.
A este proceso se le llama sincronización de audio, si usas el programa de edición Adobe Premiere, estoy seguro que este vídeo te va a ser de ayuda. Cómo Sincronizar Audio y Video en Adobe Premiere
Ruidos
En todo proceso de grabación de sonido, hay que aislar los ruidos que acompañan a la señal acústica: la calidad del micrófono será crucial, así como el aislamiento del lugar donde estés grabando.
Un Escudo de Absorción acústica para Micrófono, puedes ser una buena elección, normalmente se compone de dos partes claves, el panel de difusión plegable y el forro de absorción de espuma.
Si quieres más información sobre cómo aislarte del ruido, aquí tienes este artículo sobre la reverberación del sonido.
Volumen
Si tu clip contendrá un hilo musical (te recomiendo usar música sin copyright) o si el clip está compuesto de otros vídeos con sonido, intenta adecuar el volumen de entrada, ajustando la ganancia del micrófono tal y como vimos antes, o modifica cuando estés editando el vídeo, la ganancia de las pistas de audio en tu software de edición.
Con estos conceptos y consejos puedes comenzar a grabar tus propias pistas e incorporar la voz en off a tus vídeos. ¡El resultado puede ser extraordinario!
La Banda Sonora de tus Vídeos
Prueba gratuita de 30 días. Cancela en cualquier momento.
